1·In those days jobs were plentiful.
那时期工作岗位多得很。
—— 《牛津词典》
2·In those days you did what you were told.
在那些日子里你做别人让你做的事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In those days, the trip across country was a dangerous undertaking.
那个时期,越野旅行是一件危险的事情。
—— 《牛津词典》
4·He doesn't wish to go into detail about all the events of those days.
他不想详述那些天发生的所有事情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·People were short in those days – or else those military uniforms all shrank in the wash!
那个年代人们很矮–要么就是那些军装在洗涤时全都缩水了!
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·He was happy all those days.
那些日子里,他都很快乐。
7·In those days, in some special places there were special collection boxes where people threw money for the poor.
在那些日子里,在一些特殊的地方有专门的募捐箱,人们在那里为穷人捐钱。
8·They were planting trees those days.
那些天他们正在植树。
9·One of those days, I wore a sweatshirt and slacks. A student came in and his eyes widened.
有一天,我穿着一件运动衫和一条休闲裤。一个学生走了进来,眼睛睁得大大的。
10·In those days the lion was much admired in heraldry, and more than one king sought to link himself with its repute.
在那些日子里,狮子在纹章学中受到极大的尊敬,不止一个国王试图把自己和它的名声联系起来。